Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kanalisation [pl. Kanalisationen]
    الصرف الصحي
    die Kanalisation [pl. Kanalisationen]
    صرف صحيَ
    die Drainage
    الصرف الصحي
    relevante Treffer
    die Abwasserklärung (n.) , [pl. Abwasserklärungen]
    مُعالَجة مياه الصرف الصحيّ
    die Abwasseraufbereitung (n.) , [pl. Abwasseraufbereitungen]
    مُعالَجة مياه الصرف الصحيّ
    das Kanalisationssystem (n.)
    نِظام صرف صحيّ
    das Abwasser (n.) , [pl. Abwässer]
    مياه الصرف الصحي
    die Kläranlage (n.)
    محطة معالجة مياه الصرف الصحي
    die Abwasserbehandlung (n.)
    معالجة مياه الصرف الصحي
    die Sanitärfirmen (n.) , Pl.
    شركات الصرف الصحي
    die Klärschlämme (n.) , {ind.}
    حَمأة مياه الصرف الصحي {صناعة}
    die Kanalisation (n.) , [pl. Kanalisationen] , {ind.}
    شبكة صرف صحي {صناعة}
    das Abwasser (n.) , [pl. Abwässer] , {ind.}
    مياه الصرف الصحيّ {صناعة}
    die Abwasserentsorgungsrückstände (n.) , Pl., {Umwelt}
    مخلفات الصرف الصحي {بيئة}
    der Faulschlamm (n.) , {Umwelt}
    حمأة الصرف الصحي {بيئة}
    die biologische Klärgrube (n.) , {Umwelt}
    خزان للصرف الصحي {بيئة}
    das gereinigte Abwasser (n.) , {Umwelt}
    مياه صرف صحي معالجة {بيئة}
    die Abwassereinleitung in die Natur (n.) , {Umwelt}
    تصريف مياه الصرف الصحي في الطبيعية {بيئة}
    die Abwasserproduktivität (n.) , {Umwelt}
    إنتاجية مياه الصرف الصحي {بيئة}
    der Abwasserverband (n.) , {Umwelt}
    هيئة الصرف الصحيّ {بيئة}
    die Abwasserleitung (n.) , {Umwelt}
    أُنْبوب صَرْف صحيّ {بيئة}
    das Abwasserrohr (n.) , {Umwelt}
    أُنْبوب مياه الصَّرْف الصحيّ {بيئة}
    die Grundstücksentwässerung (n.) , {Umwelt}
    شبكة الصرف الصحيّ {لقطعة أرض خاصة}، {بيئة}
    die Abwasserfliege (n.) , {Umwelt}
    ذُبابة مياه الصرف الصحيّ {بيئة}
    das Kanalnetz (n.) , {Umwelt}
    شَبَكَة قنوات الصرف الصحيّ {بيئة}
    die Sanitärinstallation (n.) , {Umwelt}
    شبكة أنابيب الصرف الصحي {بيئة}
    der Klärraum (n.) , {Umwelt}
    غُرفة مُعالجة مياه الصرف الصحيّ {بيئة}
    die Abwasserentsorgung (n.) , {Umwelt}
    تخلّص من مياه الصرف الصحيّ {بيئة}
    die Abwasserhebeanlage (n.) , {AHA}, {Umwelt}
    تجهيزة رفع مياه الصرف الصحيّ {بيئة}
    das Abwasserpumpwerk (n.) , {PW}, {Umwelt}
    محطة ضخ مياه الصرف الصحيّ {بيئة}